精彩活动回顾

11月7日下午，来自德国汉堡华尔道夫文理中学的18名师生和位育中学教师共同参与了由中德学部及德文图书馆主办的“A Meeting Across Cultures”（跨越文化的聚会）中国结制作体验活动。

汉堡同学们对精巧的中国结满怀好奇，对如何制作也饶有兴趣。活动伊始，来自外国语学院德语系的刘畅同学向德国学生们发出了提问：“Was ist typisch China für Sie?（什么是你们心目中的中国特色？）”“Jiaozi（中国饺子）”、“chinesische alte Architektur（中国的古建筑）”、“ die Kombination von traditionaler Kultur und moderner Entwicklung（传统文化与现代发展的交融）”同学们纷纷答道。谈及中国特色，中国结是无论如何不能被忽略的代表物。不管是作为日常装饰、节日祝福，还是作为我国传统文化的象征，中国结在中国老百姓的生活中扮演着重要的角色。

在向同学们简短地介绍中国结在中国的象征意义后，刘畅同学向德国学生们展示了各式各样的中国结，从传统的既定款式到与现代融合后的千姿百态，沉淀了我国人民千年智慧的艺术结晶——中国结，深深地吸引着在场的每一位。大家迫不及待地发出请求，一同学习中国结的制作。随后，在社团丝缘坊成员范云霏、文佳怡的逐步讲解演示下，德国学生们开启了他们奇妙的中国民俗文化体验之旅。在德文图书馆志愿者及中德之窗同学们的耐心帮助与指导下，汉堡同学们循序渐进，慢慢地一个个独一无二的中国结躺在他们的手中，并纷纷拍照与自己的朋友们分享。

德文图书馆“A Meeting Across Cultures”系列活动，旨在创建国际文化交流共享平台，促进中西文化交流互鉴。通过此类活动，在多语种的交流中，消除语言隔膜，传播中华文化，促进沟通理解，营造温暖和谐的中外学生交流氛围，让中华情绵延在世界心！